¿Qué es Sueñaletras?
Es un software diseñado para el apoyo del aprendizaje de la lectura de niños con déficit auditivo parcial (hipoacúsico) o total (sordo). Incluye mediación del aprendizaje de la lectura por tres medios:
- Lengua de señas chilena
- Escritura dactilológica
- Lenguaje labial
Dado que Sueñaletras fue desarrollado con la misma filosofía adaptable de Cantaletras, este programa permite un intercambio de medios (videos, imágenes, textos) de una manera sencilla y transparente, lo que permite traducirlo fácilmente diferentes comunidades de lengua de señas.
¿A quienes está orientado?
Niños entre 4 y 10 años con déficit auditivo parcial o total.
¿Cuál es el objetivo de Sueñaletras?
Apoyar a la docencia facilitando el acercamiento del estudiante con pérdida auditiva al proceso lecto-escritor, potenciando diversas áreas del mismo, sin importar los niveles educativos en los cuales sea empleado, mostrando funciones como:
- Fomentar la adquisición de léxico, ya sea en lengua de señas o escrita, por medio de un proceso interactivo, en el que docentes como estudiantes participan.
- Fortalecer la memoria a corto y largo plazo, en la lengua escrita.
- Estimular la lectura, por medio de un set de cuentos y fabulas, facilitando el acercamiento a la comprensión lectora apoyándose de imágenes ilustrativas.
¿Qué áreas abarca Sueñaletras?
Desde apresto lector hasta lectura de textos breves.




donde puedo conseguir este sofware? me intereza obtenerlo atte,
Paola, puedes descargarlo en esta misma página después de que te registres como usuaria. Si ya tienes una contraseña, sólo tienes que iniciar sesión (en la caja azul del lado derecho) y volver acá. Verás un vínculo que te permite descargar el programa.
tengo una sobrina y me gustaria probar las tecnicas
Flora, prueba los software con tu sobrina. Puedes llevárselo a sus profesores/as en la escuela, o explorar el software y jugar tú misma con ella. Hay sugerencias para el adulto que acompaña al niño. Para descargarlo, tienes que seguir las instrucciones que ya están arriba.
¡Éxito!
No puedo lograr el registro en su pagina para descargar el programa, no me llega correo de confirmacion si alguien me puede ayudar a descargarlo se lo agradecere infinito
gracias
Estimado Gabriel:
Dejo link para descargar instructivo.
http://www.cedeti.cl/informacion-general/centro-de-recursos/
Saludos
Hola:
me intereso mucho descargar el sofware, de hecho segui todas las instrucciones que explicaron (lo de acceder como usuario) y no me resulto de hecho intento meterme con mi nombre de usuario y contraseña y no me deja ingresar
de verdad estoy muy interesada, ya que estudio psicopedagogia y tengo una hija de 2 años a la cual le quiero comenzar a enseñar leguaje en señas, para que tenga una capacidad de comunicacion un poco amplia…
espero una respuesta
saludos
Nicole
Estimada Nicole:
Dejo link para descargar instructivo.
http://www.cedeti.cl/informacion-general/centro-de-recursos/
Saludos
Polín Olguín
Ps. CEDETi
Hola Conoci este sofware por el diplomado de Inclusión educativa y Discapacidad, que terminé esta semana, Me gustaria oder descargarlo, pues es muy interesante y util para mi trabajo. Podrían orientarme cómo lo descargo?? MIl gracias
Estimada Elsie:
Dejo link para descargar instructivo.
http://www.cedeti.cl/informacion-general/centro-de-recursos/
Saludos
Polín Olguín
Ps. CEDETI
no puedo lograr bajar el sofware ,y necesito bajarlo ,por favor si pueden ayudarme,ya que tengo una hija de seis años con hipoacusia bilateral profunda ,me serviria de gran apoyo.
Estimada Marta:
Dejo link para descargar instructivo.
http://www.cedeti.cl/informacion-general/centro-de-recursos/
Saludos
Polín Olguín
Ps. CEDETI
me guataria saber mas de estos programas
FELICITACIONES POR HACER COSAS TAN MARAVILLOSAS DESO BAJAR PROGRAMA`PORQUE TRABAJO CON PERSONAS EN ESTAS CONDICIONES Y NO QUIERO BARRERAS ENTRE NOSOTROS.
Estimada Bety:
Dejo link para descargar instructivo.
http://www.cedeti.cl/informacion-general/centro-de-recursos/
Saludos
Polín Olguín
Ps. CEDETI
Ya es hora que juntemos esfuerzos para ayudar a niños con dificultades de apredizaje yo ya empece a hacerlo ya que soy docente y quiero aportar algo a este planeta que tanto lo necesita. si tienen algoa para niños con dificulatd auditiva o quieren compartir experiencias ahi esta mi correo.
Los felicito por el trabajo que estan realizando.
Gracias a todos por el interés. Para descargar cualquiera de nuestros programas, pueden seguir estos pasos:
1° Ir al recuadro azul ubicado al lado derecho de la página y hacer click en “Crear una cuenta”.
2° Completar los datos del formulario. Una vez finalizada esta labor hacer click en “Registrarse”.
3° Una vez registrado, se debe volver a la página de inicio.
4° Ir al recuadro azul ubicado al lado derecho de la página e ingresar usuario y contraseña. Luego hacer click en “Entrar”.
5° Una vez cargada la cuenta, hacer click en “Tecnologías de Inclusión”.
6° En página “Tecnologías de Inclusión” se debe escoger el software que se desea descargar y hacer click en “Leer más”.
7° En la página principal del software seleccionado está la información detallada del programa. Al final de ésta se ubica la opción “Descargar”, la cual permite descargar el programa al PC.
Hola
¿Quién sabe donde puedo aprender lenguaje de señas en Chillán?
Saludos
Hola Pipex, te recomiendo visitar el sitio web de la Asociación de Sordos de Chile, ellos te pueden orientar al respecto. El vínculo es:
http://www.asoch.cl/
Saludos.
El link de descarga esta roto…. Me gustaria tener el software, para ver su metodologia…
Estimado, el link no está roto.
De todos modos, dejo link con descarga directa del documento explicativo de registro y descarga de programas:
http://www.cedeti.cl/wp-content/uploads/2009/12/Procedimiento-registro-usuario-y-descarga-de-programas4.doc
Saludos
si ami tambien me gustaria obtener este software para checar el avance que puedo tener con mi hermano sordomudo, la verdad es que lo quiero ayudar a que avance mas en su desarrollo social
Estimado Daniel:
Dejo link con documento explicativo paso a paso de registro y descarga del software.
http://www.cedeti.cl/wp-content/uploads/2009/12/Procedimiento-registro-usuario-y-descarga-de-programas4.doc
Saludos
aunq me he dado cuenta que el link que aparece ahi esta roto
Hemos puesto a su disposición 2 servidores de descarga.
Saludos
se solicita cuentos cortos, fábulas, poesías o canciones en lenguaje de señas.
En este momento no contamos con ese tipo de material. Sin embargo, puedes descargar este software y trabajar en esa línea, ya que permite agregar tus propios videos y palabras.
Espero pueda servirte.
Saludos
HOLA SOY LA HERMANA DE UN CHICO SORDO, PERO NUNCA A ESTUDIADO Y POR LO TANTO NO SABE LEER, SABE MUCHAS SEÑAS, PERO ME GUSTARIA ENSEÑARLE A INTERPRETAR LO QUE LEE. SOY DE VENEZUELA, Y YA A LOS 22 AÑOS DE EDA QUE TIENE NO ME LO RECIBEN EN NINGUNA ESCUELA, CUALQUIER AYUDA QUE ME PUEDAN DAR ESTARE ENORMEMENTE AGRADECIDA
soy de argentina docente de sordo el programa se podria adaptar a la lengua de aca
Que bueno contar con un sitio en el que sea un apoyo para el docente en cuanto a software para niños con alguna necesidad educativa especial.
Grettel, Costa Rica.
Hola:
Me gustaría conocer la licencia del programa, ya que nos gustaría hacer alguna modificación al funcionamiento, así como hacerlo correr en otros sistemas operativos.
Un cordial saludo, Ibon.
hola el software que plantean me parece muy interesante ya que ustedes son unas de las pocas personas que se ocupas de niños con estas discapacidades yo tambien tengo su misma forma de pensar soy de Bolivia y me interesa mucho su software como podria optenerlo por fa respondanme.
Rusell, para descargar el software debes registrarte como usuario en el sitio (sin ningún costo asociado) y posteriormente aparecerá el link de descarga.
Saludos